Dans le cadre du programme de résidences croisées « Aller & Zurück », La Kunsthalle et Motoco accueillent l’artiste Arin Ismail à Mulhouse de septembre à décembre 2023. Elle expose à Motoco « À la foie » : des œuvres créées à Mulhouse. Les œuvres, mêlant sculptures et vidéo, présentent des corrélations entre la domination linguistique au travers de la conquête impériale et la lutte féministe du mouvement des femmes kurdes. En prenant appui sur les travaux du philosophe et poète anticolonialiste Edouard Glissant et de l’activiste et autrice Dilar Dirik, l’exposition met en lumière les intrications entre les langues/modes d’expression, le colonialisme, les occupations des territoires et de l’esprit.

Présentation de l’artiste

Arin Ismail, artiste kurde née en 1989 à Téhéran (Iran), vit et travaille à Berlin.
Dans son travail, elle questionne la dualité ainsi que la transformation à travers le son, la performance et la sculpture.
Son objectif est de créer une atmosphère où les contours du changement deviennent perceptibles et où les limites de la langue et de la culture sont dépassées. L’artiste se préoccupe également des discours féministes, en s’interrogeant sur la signification du travail et de la féminité dans la société, et sur les différences entre travail salarié, non salarié (tâches ménagères) et la création artistique.
Titulaire d’un diplôme en Design de la Hochschule für Künste Bremen, elle a étudié la sculpture aux Beaux-Arts de Paris, à l’Ecole Supérieure d’Art et de Design Marseille-Méditerranée et à la Kunsthochschule de Berlin. Ses œuvres ont été exposées en Allemagne, en France et au Maroc.

Informations pratiques

• Vernissage : Vendredi 15 décembre 2023 à 17h00, en présence de l’artiste
• Ouverture de l’exposition : vendredi 15 décembre 2023 de 17h00 à 22h00, samedi 16 décembre 2023 de 14h00 à 20h00 et dimanche 17 décembre 2023 de 11h00 à 19h00.
• Entrée libre et gratuite
• En partenariat avec les Instituts Goethe de Nancy et de Strasbourg et le Bureau des arts plastiques de l’Institut français d’Allemagne (Berlin)
• Le programme de résidences « Aller & Zurück » est soutenu par l’OFAJ – Office franco-allemand pour la Jeunesse, la DRAC Grand Est et le Centre français de Berlin.